In a statement, the AMU administration and faculty ‘strongly condemned the content’ of a slide in his presentation