The two nations aim to increase bilateral trade to $100 billion and attract $75 billion in investment from the UAE to India