Pre-colonial practice embraced this; colonial rule restrained it. State-led policy, enacted soon, is not just a fresh approach – it’s a reclamation