Layoffs could have an impact on Twitter’s daily operations, including its ability to moderate harmful content and combat security issues