While 48 percent Maps users had problems with the app, 47 percent reported problems with the Google Maps website