Move aimed at preventing illegal sale of prime 24-acre land, says government amid opposition claims that the takeover is unconstitutional