The Punjab govt has admitted that Minister Kuldeep Singh Dhaliwal held a non-existent department for 20 months