Despite upwardly revising inflation forecasts, the RBI stayed away from outright tightening of the monetary policy in August