US lawmaker Sherman emphasised the importance of Pakistan doing “all it can to eliminate this vile group and combat terrorism in the region”