Netanyahu stressed securing the hostage list before the ceasefire, while Hamas cited “technical reasons” for the delay