India’s oil import strategy is back in focus after Donald Trump claimed New Delhi will buy crude from Venezuela instead of Iran