While opposing same-sex marriage, the Centre told Apex Court that the Indian family concept involves biological men and women