After the second fine imposed by India’s competition watchdog, Google said it was committed to its users and developers