France launched investigations into reported syringe attacks and sexual assault complaints following major disturbances during nationwide celebrations