A student in the 11th grade was informed by the school authorities that she cannot wear a headscarf because it was not a part of the uniform